Wednesday, June 10, 2009

monochromatic exchange


Latest "secret stitching project" was Lennu's monochromatic exchange (I had no idea how to translate that word in English, but thanks to Lennu, I found that word from her blog :)

Here's what I received:

My favorite color is red, and I got this lovely heart (stitched over one!) from Minna. She also sent me this lovely red candle holder... (Better pictures in her blog!)


I stitched my part for Johanna, who said that she likes brown and French models. So I stitched a model from French stitching magazine, De fil en aiguille with brown DMC (358) and framed it. I also sent her some brown ribbon. Unfortunately I didn't pack it well enough, because Johanna told me, that the glass of wooden frame was totally broken, and the frame was also damaged! When I heard that, I almost cried... I was (and still am) very sorry!!

Here's the picture, how it was before I sent it:


Model from De fil en aiguille - Carnet de broderie No 3
stitched with DMC 358
Fabric: Unknown 30 ct evenweave
Frame: Wooden frame with glass, size 8x10

***

Viimeisin pistelyhomma on ollut siis Lennun yksivärinen vaihto. Minä sain oman pakettini Minnalta, joka oli pistellyt minulle ihanan pienen punaisen saksikoristeen - yhden yli pisteltynä! Mukana oli myös jotain muuta lempparivärisenä - ja minä sain punaisen lasisen kynttilä-alustan tuikkukynttilälle! Aivan ihana paketti!! Parempia kuvia Minnan blogissa, käykää kurkkimassa sieltä!

Oman osuuteni pistelin Johannalle, joka kertoi pitävänsä ranskalaisista malleista ja ruskeasta väristä. Löysin omasta mielestäni ihastuttavan ranskalaisen mallin De fil en aiguille - lehdestä ja pistelin sen Dmc:n sävyllä 358. Valmistuneen työn laitoin kehyksiin... mutta en pakannut sitä kunnolla.. joten kehyksen lasi oli mennyt postissa rikki naarmuttaen myös itse kehystä! Itku pääsi, kun sain viestin Johannalta rikkimenneestä kehyksestä! Harmitti (ja yhä harmittaa) ihan vietävästi! Tuossa ylhäällä siis kuva työstä juuri ennen lähettämistä.

2 comments:

Lennu said...

Kauniin vaihdon sait ja kauniin vaihdon teit! Harmi että lasi särkyi matkalla, mutta eihän sille mitään voi. Pääasia että pistely säilyi ja ihanan työn pistelitkin! Olen muuten itsekin aloittanut pistelemään tuota samaa mallia, tosin huomasin, että olen tehnyt siinä virheen ja nyt se odottaa tuolla tuomiota :) En tiedä jaksanko purkaa vai sovellanko.

Jaatiina said...

Hei, toivottavasti olette vähitelleen kotiutuneet Suomeen. Ota yhteyttä, jos suunnitellaan sitä ristipistotapaamista Keski-Suomeen! :)